Steam has released a L4D2 update. Server will be back after the update.
From Steam News:
Left 4 Dead 2 Update Released
Updates to Left 4 Dead 2 have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:
Left 4 Dead 2
- Encore mutation: Versus Survival